Ostatnie tchnienie (Polska wersja jezykowa)

Ostatnie tchnienie to trzecia z zapowiedzianych pieciu czesci cyklu o Paddy Meehan. W Polu krwi, którego akcja dzieje sie w 1981 roku, poznajemy ja jako osiemnastoletnia, poczatkujaca dziennikarke. W Martwej godzinie, w 1984, jest juz etatowa reporterka. Akcja Ostatniego tchnienia rozgrywa sie w 1990 roku, gdy glówna bohaterka, jako ceniona felietonistka, posiada wlasna kolumne i jest... samotna matka. Odnalezione zostaje cialo bylego chlopaka Paddy, korespondenta wojennego Terry'ego Hewitta, uprowadzonego w srodku nocy, rozebranego do naga i zabitego strzalem w tyl glowy. Jedyna spadkobierczynia jego domku na wsi i wszystkich znajdujacych sie tam dokumentów okazuje sie wlasnie Paddy. Niedlugo pózniej odkryte zostaje drugie cialo - wspólpracujacego z Terrym fotografa. Policja podejrzewa atak terrorystyczny. Spladrowane mieszkanie i wizyta tajemniczego nieznajomego utwierdzaja Paddy w przekonaniu, ze ona i jej piecioletni syn znajduja sie w wielkim niebezpieczenstwie. Wiedzac, ze nie pozostaje jej nic innego, jak rozwiklac zagadke, zostawia chlopca pod opieka jego ojca, a sama wyrusza na poszukiwanie prawdy.