The Guid Sisters

The Guid Sisters

A Translation of Les Belles-Soeurs Into Modern Scots

by Martin Bowman, Michel Tremblay, William Findlay

121 pages· 2000· ISBN 9781550965230
Join Readfeed freeFind clubs reading this
Rate this book:

Browse books you can read free on Readfeed

No club is reading this yet — be the first to start one

Start a club free
About
This classic play has been translated before, but only into a pallid approximation of the original joual. Scots, however, is an energetic and earthy vernacular with a distinctive sound system equal to joual. The play, a landmark in Canadian theatre, can now be truly appreciated in this superb translation, just as audiences in Glasgow and Moscow have learned to laugh with these ladies.

Discuss The Guid Sisters with other readers

Join or start a book club for The Guid Sisters on Readfeed. Live chat, shared reading progress, and AI discussion questions — free to get started.

Sign up freeBrowse book clubs

Frequently asked questions

How do I join a book club for The Guid Sisters?

Sign up free on Readfeed, then browse public clubs or start your own club with The Guid Sisters as the current read. Invite friends with a share link and discuss together with live chat and AI discussion questions.

Can I discuss The Guid Sisters with other readers online?

Yes. Readfeed book clubs let you chat live, share progress, and join discussions about The Guid Sisters with readers worldwide — whether your club is virtual, in-person, or hybrid.

Is Readfeed free?

Yes. Creating an account and joining book clubs is free. Sign up to find readers who love the same books and start discussing today.