Coiffures féminines du Maroc

"Plus que le vêtement qui s'est uniformisé, c'est la coiffure féminine qui dans le Sud du Maroc, donne la meilleure image de cette valeur ethnique. Toutes les femmes d'un même groupe humain disposent pareillement leurs cheveux et les ornements dont elles les parent présentent une indéniable analogie. Beaucoup sont d'ailleurs adaptés à la forme particulière de cette coiffure. Les différentes coiffures des femmes et des jeunes filles des populations d'origine diverses habitant une vaste région au sud du Haut Atlas sont présentées de manières très complètes, telles que, l'on pouvait encore les voir dans les années cinquante. Au fil des 72 planches illustrées, le lecteur découvrira les étapes successives de leur confection et les ornements qui les agrémentent. Les noms arabes et berbères attribués aux différentes parties des coiffures et de parures sont indiqués avec précision selon les usages locaux. Les 250 photos et les nombreux dessins, présentés pour la première fois, ont été rassemblés par Mireille Morin-Barde entre 1950 et 1952 au cours de trois missions d'études. Au moment ou des influences extérieures viennent modifier les coutumes, ce livre constitue un apport important pour la connaissance du mode de vie et de costume marocain"--Book cover = More than clothing, which has been uniformed, the female hairstyle in southern Morocco gives the best picture of the ethnic value. All women of the same group of people similarly have their hair and ornaments displayed in an undeniable analogy. Many are also adapted to the particular shape of this hairstyle. Different hairstyles of women and girls of diverse ethnic origins of populations inhabiting a large area in the south of the High Atlas are presented in a comprehensive manner, such as the ones that were seen in the fifties. Over the 72 illustrated plates, the reader will discover the stages of their clothing and ornaments that decorate them. Arab and Berber names assigned to different parts of the hairstyles and ornaments are indicated with precision according to the local custom. The 250 photographs and numerous drawings, presented for the first time, were collected by Mireille Morin Barde between 1950 and 1952 at three study visits. At a time when external influences are changing habits, this book makes an important contribution for understanding the lifestyle and dress in Morocco.