Memoires turcs

D'Achmet Dely-Azet, bacha a trois queues, a Atalide, son esclave favorite. Nous sommes enfin a Paris, ma chere Atalide. Quel pays ! Quelles moeurs ! On nous regarde ici comme des hommes extraordinaires, d'un caractere bisarre, d'une humeur melancolique. Les francois eleves dans des idees qui leur sont particulieres ; nous blament de n'avoir pas ces facons vives, ces legeretes, ces caprices, qui nous paroissoient ridicules en eux, et qu'ils erigent en vertus. Que je trouve la france differente du portrait charmant que je m'en etois forme sur le recit que tu m'en fis cent fois. Le ciel, a t'entendre, n'avoit pas d'habitans plus accomplis. Nous n'etions que des barbares. Non, belle francoise, dans toute ta nation je ne trouve rien que tu ne surpasses a mes yeux. Te possedant dans mon serrail, je possede ce que la France a de plus aimable. J'en puis parler mieux qu'un autre, mettant toute mon etude a la connoitre. De quel secours ne m'est pas a present la langue de ta patrie, que tu m'as apprise par l'habitude que j'ai eue si long-tems de te l'entendre parler, et de te la parler moi-meme ?