Palabras mayores

D. B. C. Pierre dice esto en el prólogo de la edición británica: «Me interesa México porque su literatura afronta y salva los peligros que toda escritura debería encarar y que los mercados tienden a destruir. [...] Nuestras fronteras ya no nos contienen, abrimos brechas a la velocidad de la luz. De modo que sólo nos queda escrutar la multitud en busca de amigos, de contemporáneos nuestros que contemplen el devenir de las cosas desde otras atalayas. Camaradas, cómplices, confidentes: hermanos en la emoción o la aventura. Y voilà, he aquí una estupenda cuadrilla».