Biblia regum

Relations entre la Bible et l'autorité royale en Occident de la fin de l'Antiquité au Moyen Âge.00On publie ici la plupart des relations prononcées en occasion du Colloque international "Biblia regum - Bible des rois, Bible pour les rois (IV-XIII siècle)", tenu à l?Université de L'Aquila les 16 et 17 avril 2018 près du Département des Sciences Humaines. La conférence avait le but d'étudier les relations entre la Bible et l'autorité royale en Occident de la fin de l'Antiquité au Moyen Âge. On a analysé la Bible en tant que modèle de comportement auquel les souverains doivent se conformer, comme un texte d'appui du pouvoir royal, un livre à dédier, commenter, traduire et illustrer.00Tandis que les deux premières contributions offrent une perspective de longue durée, les autres se concentrent sur trois périodes d?importance primordiale: la transition de l'empire tardif aux royaumes barbares, où la médiation des évêques joue un rôle fondamental; le IXe siècle, dans lequel la Bible, en plus d'être un répertoire d''exempla' dans les 'specula principum', inspire des textes vernaculaires qui la traduisent, paraphrasent et en témoignent la réception ; les XIIe et XIIIe siècles, lorsque la Bible est proposée comme paradigme de l'action des souverains chez Jean de Salisbury, mais aussi dans la production littéraire romane.0Une vue d'ensemble de la relation des souverains carolingiens avec les Écritures est offerte en conclusion par une revue ample et inédite portant sur l'analyse de codes et catalogues, bibliothèques et textes de typologies différentes.