"O livro 'Relações de Poder : autoridades regionais e imigrantes italianos nas colônias Conde d'Eu, Dona Isabel, Caixias e Alfredo Chaves - 1875 a 1889' apresenta uma análise do processo de ocupação das primeiras colônias de italianos no Rio Grande do Sul, privilegiando as relações estabelecidas entre as autoridades pertencentes à Comissão de Terras, os diretores de colônia, a força policial e os imigrantes. Aborda a legislação que regulamentou a imigração e a colonização imperial, apresentando os diretores e as comissões de terra das colônias, enfocando suas funç̃oes, nomeações, mudanças e dificuldades administrativas enfrentadas. Também apresenta as ações das autoridades, especialmente as dos diretores, na efetivação do processo de colonização dos núcleos imperiais. O livro busca esclarecer as reais condições dos núcleos pela atividade administrativa destes funcionários e pela realidade vivenciada pelos imigrantes.
Trata-se da história de como as autoridades se relacionaram com os colonos, apresentando os conflitos e as negociações. As autoridades coloniais, destinadas para administrarem estes núcleos, foram elos de ligação entre os imigrantes e as esferas maiores do poder político brasileiro. Nas colônias, diretores e demais funcionários sistematizaram o processo de povoamento e relacionaram-se diretamente com os imigrantes. Enfrentaram manifestações, conflitos, discórdias, angústias e dificuldades para administrarem as colônias. Muitos destes diretores permaneceram por um espaço de tempo breve devido às constantes dificuldades enfrentadas. Outros sofreram a oposição direta dos colonos que, enfrentando dificuldades de adaptação e de sobrevivência, não exitaram em organizar-se e exigir os pagamentos dos subsídios, dos trabalhos nas estradas e mesmo a distribuição dos víveres que lhes haviam sido prometidos.
Conflitos de interesse, discórdias entre os próprios imigrantes, problemas com alguns sacerdotes e com a cobrança de impostos foram 'desordens' constantes que precisaram ser administradas pelos diretores. Alguns souberam, através do consenso convencer, impor ordem e respeito na colônia, outros, utilizaram a força policial e, por vezes acabaram por causar novos problemas"--Publisher's description, back cover.
