Los muros que nos encierran / The Walls Around Us (Spanish Edition)

Una historia sobrenatural de culpabilidad e inocencia.

EN EL EXTERIOR está Violet, una bailarina de ballet próxima a alcanzar la vida de sus sueños, vida que peligra con la aparición de una amenaza que podría revelar la impactante verdad de su gran logro.

EN EL INTERIOR, dentro de las paredes del centro de detención juvenil de Aurora Hills, está Amber, encerrada por tanto tiempo que ya no puede imaginar la libertad.

ATADA A ESTOS DOS MUNDOS está Orianna, quien tiene la clave para esclarecer los misterios más oscuros de ambas chicas.

¿Qué pasó realmente la noche en que Orianna se interpuso entre Violet y sus torturadores?
 
¿Amber, Violet y Orianna obtendrán la justicia que merecen?
 
"Con un lenguaje evocador, una línea de tiempo cambiante y más de un narrador poco confiable, Suma explora sutilmente el equilibrio de poder entre los talentosos y los mediocres, los ricos y los pobres, los valientes y los cobardes [... ] Basta decir que cada chica recibe lo que merece en un giro sobrenatural de proporciones muy al estilo Shyamalan.".--The New York Times Book Review

ENGLISH DESCRIPTION

A #1 New York Times Bestseller “With evocative language, a shifting timeline and more than one unreliable narrator, Suma subtly explores the balance of power between the talented and the mediocre, the rich and the poor, the brave and the cowardly . . . To reveal more would be to uncover the bloody heart that beats beneath the floorboards of this urban-legend-tinged tale.” —The New York Times The Walls Around Us is a ghostly story of suspense told in two voices--one still living and one dead. On the outside, there’s Violet, an eighteen-year-old ballerina days away from the life of her dreams when something threatens to expose the shocking truth of her achievement. On the inside, within the walls of a girls’ juvenile detention center, there’s Amber, locked up for so long she can’t imagine freedom. Tying these two worlds together is Orianna, who holds the key to unlocking all the girls’ darkest mysteries: What really happened on the night Orianna stepped between Violet and her tormentors? What really happened on two strange nights at Aurora Hills? Will Amber and Violet and Orianna ever get the justice they deserve--in this life or in another one?