Hashtag / Hashtag (Spanish Edition)

¿Qué hacer cuando un simple hashtag no basta para manifestar lo que sientes?

Eric es un muchacho que lo tiene todo: unos padres que lo consideran el mejor hijo del mundo, una mansión en Los Ángeles, una amiga incondicional y un compañero de curso tan misterioso como atractivo.

Chava, por el contrario, lo ha perdido todo menos las ganas de vivir. Lleva varios meses hospitalizado y desde una cama añora el ruido de las calles, su hogar y a una muchacha que tiene un tatuaje en forma de libélula.
Ellos jamás se hubieran conocido, pero la vida se encargó de juntarlos. ¿Qué podrían tener en común dos chicos tan diferentes? Muy poco, salvo que han decidido esconder sus verdaderos sentimientos para así sobrevivir.

¿Podrá Chava terminar de armar las piezas de su pasado y asumir el presente? ¿Será capaz Eric de confesar el terrible secreto que lo atormenta y que provocó el accidente de sus padres?.

Armados sólo por un teléfono e Instagram, tendrán que enfrentar sus propios demonios, sin filtros ni hashtags.

ENGLISH DESCRIPTION

What can you do when a simple hashtag isn’t enough to show what you are feeling?

Eric is a guy who has it all: parents who consider him the best son in the world, a mansion in Los Angeles, an unconditional friend and a classmate who is as mysterious as attractive.

Chava, on the other hand, has lost everything but the will to live. He has been hospitalized for months and from his bed he yearns for the noise of city streets, his home, and a girl with a dragonfly tattoo.They’ve never met, but life takes care of uniting them. What could two such different people have in common? Very little, except that they have decided to hide their true feelings in order to survive.

Can Chava assemble the pieces of his past and come to terms with the present? Will Eric be able to confess the terrible secret that tortures him and which provoked his parents’ accident?
Armed only with a telephone and Instagram, they will have to face their own demons, without filters or hashtags.