المصطلح النحوي بين القران الكريم والنحاة: دراسة ومعجم (Arabic Edition)

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ومن والاه ... فأما بعد: فقد بين الكثيرُ من الدارسين بجهد وعناء بأن النحو العربي كان قد تأثر بالنحو أو المنطق اليونان ومنهم من رآه تأثر بالنحو السرياني أو الهندي أو الفارسي، الذين كانوا يقطنون في العراق قبل الإسلام وبعد الإسلام؛ لدخولهم الإسلام فقد شدتني الحمية إلى المشاركة بهذا العمل نصرة للغة التي كرمها الله تعالى على اللغات الأخر، وأردت أن أرد على تلك المزاعم؛ وذلك بعد رد الكثير من علماء العربية بآرائهم السديدة على هذه الأقوال التي زعمت التأثر، فكان ردي على تلك المزاعم هو أن أعود بعدد من مصطلحات النحو العربي إلى المثل الأعلى ( القرآن الكريم) ومقارنتها بها مع تحليل نموذجا لكل مصطلح، فما كان اختياري لهذا الموضوع إلا لبيان جهود علماء يمتلكون عقولا نيرة منهلهم القرآن الكريم والسنة النبوية، فقمت بجرد المصطلحات النحوية في القرآن الكريم فوجدتها كثيرة إلا أنني اقتصرت على أربعة وثلاثين مصطلحا؛ فكانت خطة الموضوع مكونة من قسمين: الأول: دراسة بعنوان ( المصطلح النحوي العربي وتأثره في نحو اللغات الأخرى) والثاني: معجم بعنوان ( المصطلح النحوي بين القرآن الكريم والنحاة )