Hādhā majmūʿ mushtamil ʻalá matn al-Shāṭibīyah wa-al-Durrah wa-al-Ṭayyibah wa-al-Rāʾīyah wa-al-Jazarīyah wa-khilāfihim

[A collection of five metrical treatises on matters relating to the text of the Koran, namely : (1) Ḥirz al-amāni, commonly called al-Shāṭibīyah, by al-Qāsim ibn Fierro al-Shāṭibī, on the seven principal "Readings" of the text ; (2) al-Durrah al-muḍīyah, by Muḥammad ibn Muḥammad al-Jazarī, on the three minor "Readings" of the same ; (3) ʿAqīlat atrāb al-qaṣāʾid, by al-Shāṭibī, on the orthography of the text ; (4) Ṭayyibat al-nashr, by al-Jazarī, on the ten "Readings" of the text ; and (5) al-Muqaddimah al-jazarīyah, commonly called al-Jazarīyah, by al-Jazarī, on the rules to be observed in reciting from the Koran.].