
تراژدی مردم انقلاب روسیه 1924-1891
by Orlando Figes
1312 pages
About
مجموعه ی دو جلدی «تراژدی مردم» روایت اورلاندو فایجس؛ استاد تاریخ دانشگاه کمبریج، از تحولات داخلی روسیه در فاصله ی سالهای 1891 تا 1924 است.
به نظر فایجس انقلاب روسیه دستکم از نظر تاثیراتش بر دنیای پیرامونی، یکی از بزرگترین وقایع تاریخ جهان به شمار می آید. گستردگی و عمق این تاثیرگذاری تا حدود دو دهه پیش نیز مشاهده و احساس می شده است.
مولف برای نشان دادن دامنه ی انقلاب، به شیوه هایی اشاره می کند که انقلاب با آن جان انسانها را گرفت: دهها هزار نفر را بمب ها و گلوله های انقلابیون کشت و دستکم همین تعداد پیش از 1917 در سرکوب رژیم تزاری جان باختند. آن سالها هزاران نفر در جنگهای خیابانی جان خود را از دست دادند، صدها هزار نفر در حکومت وحشت سرخها و طی سالهای بعد – اگر قربانیان قتل عام یهودیان را هم در نظر بگیریم – همین تعداد نیز در حکومت وحشت سفیدها به هلاکت رسیدند، بیش از یک میلیون نفر در جنگ داخلی کشته کشته شدند، از جمله غیرنظامیان پشت جبهه و با این همه شمار مردمانی که از گرسنگی، سرما و بیماری هلاک شدند نیز از جمع اینها بیش تر بود.
فایجس روایت خود را از انقلاب از سال 1891 که واکنش خیابانی مردم به حکومت تزار نسبت به بحران قحطی اتفاق افتاد، آغاز می کند و در سال 1924 که لنین از دنیا می رود خاتمه می دهد. یعنی زمانی که انقلاب به نقطه ی آغازین خود باز می گردد و نهادهای استالینی مستقر می شوند.
به نظر مولف لحظه هایی تعیین کننده پیش از انقلاب 1917 و در طی آن در تاریخ روسیه وجود داشت که می توانست سبب شود روسیه راه دمکراتیک تری را در پیش بگیرد، اما چنین نشد و هدف «تراژدی مردم» تبیین همین موضوع است که چرا انقلاب در هیچیک از لحظه های خود آن مسیرها را طی نکرد.
به نظر استاد دانشگاه کمبریج؛ علل شکست دمکراسی روسیه را باید در فرهنگ سیاسی و تاریخ اجتماعی آن جست و جو نمود. فقدان نیروهای متعادل کننده ی دولت در برابر استبداد تزار، شکنندگی جامعه ی مدنی لیبرال، عقب ماندگی مردم در روستاهای روسیه و تعصب و خشک اندیشی روشنفکران تندروی روسیه، از جمله مولفه های این فرهنگ هستند.
فایجس در صدد بوده تا نقش مردم عادی را به عنوان بازیگران اصلی نمایش انقلابی برجسته سازد: دهقانان، کارگران، سربازان و اقلیتهای ملی و قومی در این کتاب به عنوان قربانیان انقلاب معرفی نشده اند، بلکه خود جزو بازیگران اصلی نمایش بوده اند. مولف در تلاش برای تبیین تلویحی این نظریه که مردم لایق حاکمانی هستند که بر آنان فرمان می رانند، نیست بلکه از تایید نظریه های «کل به جزء» که در آنها مردم عادی آلت دست بی اراده ی حکومتگران تلقی می شوند گریزان است. او با استفاده از آثار مکتوب غنی و گسترده یی که در بایگانیهای دولتی و شخصی موجود بوده، کوشیده تا تصویری پیچیده تر و متقاعد کننده تر از رابطه ی حزب با مردم به ما نشان دهد و تصور «اصول کلی» که بلشویکها بر سرتاسر روسیه تحمیل کرده اند را بزداید. آنچه نام انقلابی مردمی به خود گرفت، سرانجامی جز سقوط در بستر خشونت و دیکتاتوری با خود به همراه نداشت.
مولف در این کتاب فقط به تحلیل عرصه ی عمومی نپرداخته، که هر جا نیاز دیده پای درد دل زندگی خصوصی آسیب دیدگان از جنگ و انقلاب نیز نشسته است. دفترچه های خاطرات، نامه ها و دیگر نوشته های افراد نیز جملگی به کمک مولف برای تنظیم روایتش آمده است. او با دنبال کردن سرنوشت شخصیت ها، خواسته است تا آشوب آن سالها را به تصویر بکشد، آشوبی که با تراژدیهای عمیق انسانی همراه بود و رژه ی نیروهای نظامی، و ایدئولوژیهای اجتماعی- سیاسی تنها نمایش لایه ی بیرونی آن بود.
نگارش کتاب شش سال به طول انجامید و مولف آن را در سال 1995 به پایان رسانید. کتاب در چهار بخش و 16 فصل به انجام رسیده است. بخش نخست در برگیرنده ی تاریخ روسیه در دوره ی رژیم کهن است. بخش دوم بحران قدرت در فاصله ی سالهای 1891 تا 1917 را مورد بررسی قرار می دهد. روسیه در انقلاب در فاصله ی فوریه ی 1917 تا مارس 1918 مبحث بخش سوم را تشکیل می دهد. جنگ داخلی و برپایی نظام شوروی در فاصله ی سالهای 1918 تا 1924 در بخش چهارم مورد بازنگری قرار گرفته است.
کتاب با حوادث دوره ی لنین و ماجرای مرگ او به پایان می رسد. نتیجه گیری، کتاب شناسی، نمایه و تصاویر تاریخی متعدد و دیدنی، ضمیمه ی مطالب اصلی کتاب است. «تراژدی مردم» مجموعه یی خواندنی برای علاقه مندان به تحولات انقلاب روسیه به شمار می رود.
به نظر فایجس انقلاب روسیه دستکم از نظر تاثیراتش بر دنیای پیرامونی، یکی از بزرگترین وقایع تاریخ جهان به شمار می آید. گستردگی و عمق این تاثیرگذاری تا حدود دو دهه پیش نیز مشاهده و احساس می شده است.
مولف برای نشان دادن دامنه ی انقلاب، به شیوه هایی اشاره می کند که انقلاب با آن جان انسانها را گرفت: دهها هزار نفر را بمب ها و گلوله های انقلابیون کشت و دستکم همین تعداد پیش از 1917 در سرکوب رژیم تزاری جان باختند. آن سالها هزاران نفر در جنگهای خیابانی جان خود را از دست دادند، صدها هزار نفر در حکومت وحشت سرخها و طی سالهای بعد – اگر قربانیان قتل عام یهودیان را هم در نظر بگیریم – همین تعداد نیز در حکومت وحشت سفیدها به هلاکت رسیدند، بیش از یک میلیون نفر در جنگ داخلی کشته کشته شدند، از جمله غیرنظامیان پشت جبهه و با این همه شمار مردمانی که از گرسنگی، سرما و بیماری هلاک شدند نیز از جمع اینها بیش تر بود.
فایجس روایت خود را از انقلاب از سال 1891 که واکنش خیابانی مردم به حکومت تزار نسبت به بحران قحطی اتفاق افتاد، آغاز می کند و در سال 1924 که لنین از دنیا می رود خاتمه می دهد. یعنی زمانی که انقلاب به نقطه ی آغازین خود باز می گردد و نهادهای استالینی مستقر می شوند.
به نظر مولف لحظه هایی تعیین کننده پیش از انقلاب 1917 و در طی آن در تاریخ روسیه وجود داشت که می توانست سبب شود روسیه راه دمکراتیک تری را در پیش بگیرد، اما چنین نشد و هدف «تراژدی مردم» تبیین همین موضوع است که چرا انقلاب در هیچیک از لحظه های خود آن مسیرها را طی نکرد.
به نظر استاد دانشگاه کمبریج؛ علل شکست دمکراسی روسیه را باید در فرهنگ سیاسی و تاریخ اجتماعی آن جست و جو نمود. فقدان نیروهای متعادل کننده ی دولت در برابر استبداد تزار، شکنندگی جامعه ی مدنی لیبرال، عقب ماندگی مردم در روستاهای روسیه و تعصب و خشک اندیشی روشنفکران تندروی روسیه، از جمله مولفه های این فرهنگ هستند.
فایجس در صدد بوده تا نقش مردم عادی را به عنوان بازیگران اصلی نمایش انقلابی برجسته سازد: دهقانان، کارگران، سربازان و اقلیتهای ملی و قومی در این کتاب به عنوان قربانیان انقلاب معرفی نشده اند، بلکه خود جزو بازیگران اصلی نمایش بوده اند. مولف در تلاش برای تبیین تلویحی این نظریه که مردم لایق حاکمانی هستند که بر آنان فرمان می رانند، نیست بلکه از تایید نظریه های «کل به جزء» که در آنها مردم عادی آلت دست بی اراده ی حکومتگران تلقی می شوند گریزان است. او با استفاده از آثار مکتوب غنی و گسترده یی که در بایگانیهای دولتی و شخصی موجود بوده، کوشیده تا تصویری پیچیده تر و متقاعد کننده تر از رابطه ی حزب با مردم به ما نشان دهد و تصور «اصول کلی» که بلشویکها بر سرتاسر روسیه تحمیل کرده اند را بزداید. آنچه نام انقلابی مردمی به خود گرفت، سرانجامی جز سقوط در بستر خشونت و دیکتاتوری با خود به همراه نداشت.
مولف در این کتاب فقط به تحلیل عرصه ی عمومی نپرداخته، که هر جا نیاز دیده پای درد دل زندگی خصوصی آسیب دیدگان از جنگ و انقلاب نیز نشسته است. دفترچه های خاطرات، نامه ها و دیگر نوشته های افراد نیز جملگی به کمک مولف برای تنظیم روایتش آمده است. او با دنبال کردن سرنوشت شخصیت ها، خواسته است تا آشوب آن سالها را به تصویر بکشد، آشوبی که با تراژدیهای عمیق انسانی همراه بود و رژه ی نیروهای نظامی، و ایدئولوژیهای اجتماعی- سیاسی تنها نمایش لایه ی بیرونی آن بود.
نگارش کتاب شش سال به طول انجامید و مولف آن را در سال 1995 به پایان رسانید. کتاب در چهار بخش و 16 فصل به انجام رسیده است. بخش نخست در برگیرنده ی تاریخ روسیه در دوره ی رژیم کهن است. بخش دوم بحران قدرت در فاصله ی سالهای 1891 تا 1917 را مورد بررسی قرار می دهد. روسیه در انقلاب در فاصله ی فوریه ی 1917 تا مارس 1918 مبحث بخش سوم را تشکیل می دهد. جنگ داخلی و برپایی نظام شوروی در فاصله ی سالهای 1918 تا 1924 در بخش چهارم مورد بازنگری قرار گرفته است.
کتاب با حوادث دوره ی لنین و ماجرای مرگ او به پایان می رسد. نتیجه گیری، کتاب شناسی، نمایه و تصاویر تاریخی متعدد و دیدنی، ضمیمه ی مطالب اصلی کتاب است. «تراژدی مردم» مجموعه یی خواندنی برای علاقه مندان به تحولات انقلاب روسیه به شمار می رود.
Discuss تراژدی مردم انقلاب روسیه 1924-1891 with other readers
Join or start a book club for تراژدی مردم انقلاب روسیه 1924-1891 on Readfeed. Live chat, shared reading progress, and AI discussion questions — free to get started.
Frequently asked questions
How do I join a book club for تراژدی مردم انقلاب روسیه 1924-1891?
Sign up free on Readfeed, then browse public clubs or start your own club with تراژدی مردم انقلاب روسیه 1924-1891 as the current read. Invite friends with a share link and discuss together with live chat and AI discussion questions.
Can I discuss تراژدی مردم انقلاب روسیه 1924-1891 with other readers online?
Yes. Readfeed book clubs let you chat live, share progress, and join discussions about تراژدی مردم انقلاب روسیه 1924-1891 with readers worldwide — whether your club is virtual, in-person, or hybrid.
Is Readfeed free?
Yes. Creating an account and joining book clubs is free. Sign up to find readers who love the same books and start discussing today.