Krucyfiks (Polska wersja jezykowa)

W glebi parku narodowego Los Angeles National Forest, w opuszczonej chacie, policjanci odkrywaja zwloki mlodej kobiety. Przed smiercia ofiare okrutnie torturowano, by na koniec przywiazac ja za nadgarstki do dwóch równolegle ustawionych drewnianych pali, z rozpostartymi ramionami, kolanami dotykajacymi ziemi, jak podczas modlitwy. Na jej karku morderca zostawil podpis: tajemniczy symbol podwójnego krzyza. Ten sam, którego kilka lat wczesniej uzywal seryjny morderca ochrzczony przez media Krucyfiksem. Problem w tym, ze Krucyfiksa zlapano i stracono prawie dwa lata wczesniej. Czy to mozliwe, by nasladowca dotarl do szczególów starej zbrodni, znanych tylko waskiej grupie pracujacych przy sledztwie policjantów? A moze wtedy skazano niewlasciwego czlowieka? Pracujacy przy tamtym sledztwie detektyw Robert Hunter nigdy nie byl przekonany, ze zlapali wówczas prawdziwego morderce. Odbierajac pewnego dnia telefon i slyszac ten sam znajomy, znieksztalcony specjalnymi urzadzeniami glos, kazdym nerwem ciala czuje, ze koszmar, który mial sie skonczyc lata wczesniej, odzywa na nowo, ze zdwojona sila. A morderca znów próbuje go wciagnac w swa chora gre.