Bouchard, Serge Et Arcand, Bernard