Akademia Umiejętności (Kraków). Komisja Językowa