Raffaelli, Bosone de' da Gubbio