Henry Tattam

1789 – 1868

• A Compendious Grammar of the Egyptian Language As Contained in the Coptic and Sahidic Dialects
• A compendious grammar of the Egyptian language as contained in the Coptic, Sahidic, and Bashmuric dialects
• Helps to devotion: morning and evening prayers for every day in the week
• Lexicon ægyptiaco-latinum, ex veteribus linguæ ægyptiacæ monumentis
• Prophetae majores, in dialecto linguae Aegyptiacae Memphitica seu Coptica
• Prophetae Majores: in dialecto linguae Aegyptiacae Memphitica seu Coptica
• The Ancient Coptic Version of the Book of Job the Just
• The apostolical constitutions
• A Coptic-Latin lexicon
• al-Anājīl al-arba‘ah al-Muqaddasah li-Rabbinā Yasū‘ al-Masīḥ bi-al-lughatayn al-Qibṭīyah wa-al-‘Arabīyah
• Helps To Devotion
• Prophetae maiores in dialecto linguae Aegyptiacae Memphitica seu Coptica