Michel Quitout

• Dictionnaire bilingue des proverbes marocains
• Paysage linguistique et enseignement des langues au Maghreb
• Grammaire berbère
• Parlons l'arabe dialectal marocain
• Parlons l'arabe tunisien
• Proverbes et énoncés sentencieux
• AL-LASSIN - Petit dictionnaire des termes des sciences du langage - Français-Arabe Arabe- Français
• BOUQUET DE PROVERBES LIBYENS
• Initiation à l'arabe maghrébin
• Les LANGUES ORALES DANS LES PAYS MÉDITERRANÉENS - Situation, enseignement et recherche
• Traductologie, proverbes et figements