BURDOCK, Eugene I., translated into English by