William Williams

1801 – 1869

• A vocabulary of familiar dialogues in English and Welsh
• The American Evangelist, Or, Original Monthly Sermons on Important Subjects
• Awdl ar Yr Adgyfodiad,testun yn Eisteddfod Rhuddlan,1850
• Caniadau Caledfryn
• Casgliad o hen gerddi Cymreig
• Crynodeb o hanes dechrenad a ehynydd yr Eglwysi Annibynol yn Mon
• Darlith,ar draddodiadau yr hynafiaid
• Drych barddonol
• Gramadeg Cymreig
• Gwaith Caledfryn
• Gweithiau barddonol a rhyddieithol Ieuan Gwynedd
• Y bryddest fuddugol er coffadwriaeth am y Parch Evan Jones