Courson de La Villeneuve, Robert de vicomte