with a preface by Arthur Anthony Macdonell Moriz Winternitz