Translated by Hans Keller Carl Flescher