compiled by Ester M. Bjoland Revised by Anne Neigoff