alfred skrenda & isabel juergens