Nyon (Switzerland). Service de la culture