Sin̐durera dāga. Bengali.