Ed Berdugo, Editor and Translator