Roy, Alain maître-assistant.