IFAC Symposium on Cost Oriented Automation (7th 2004 Gatineau, Québec)