Brasseur de Bourbourg abbé

1814 – 1874

• Histoire du Canada, de son église et de ses missions depuis la découverte de l'Amérique jusqu'à nos jours, écrite sur des documents inédits compulsés dans les archives de l'archevêché et de la ville de Québec, etc
• Popol vuh
• Teotamachilizti iny iuliliz auh yni miquiliz Tu Temaquizticatzim Iesu Christo quenami in quim pua teotacuiloque tech teomauxti. = Ó sea, tratado de la vida y muerte de nuestro señor Jesu Christo, en lengua vulgar Mexicana de Guatemala
• Vae ri qutubal qhabal, Ealahicabal pe richin Christianoil tzih Doctrina christiana tucheex
• Antiguedades guatemaltecas
• Bibliothèque mexico-guatémalienne ... rédigée et mise en ordre d'après les documents de sa collection américaine
• Catalogue de livres rares et précieux manuscrits et imprimés principalement sur l'Amérique et sur les langues du monde entier
• Dictionnaire, grammaire et chrestomathie de la langue maya
• Esquisse biographique sur Mgr. de Laval, premier évêque de Québec
• Gramática de la lengua quiché, según manuscritos de los mejores autores guatemaltecos
• Grammaire de la langue quiché
• Histoire de nations civilisées du Mexique et de l'Amérique-Centrale, durant les siècles antérieurs à Christophe Colomb