Wolff, Carl Stadtbauinspektor in Frankfurt