Guenther Ekkehard [Übers.] Weidle