H. J. J. M. Van der Merwe

• An introduction to Afrikaans
• Belgies-Kongo 'n Sosio-linguistiese Studie
• Black Africa---wither?
• Black Africa--whither?
• Die korrekte woord
• Inleiding tot die taalkunde, onder redaksie van H.J.J.M van der Merwe, en met die medewerking van L. Dekker [et. al.]
• Patriot-woordeboek
• Swart Afrika, waarheen?
• Taalfasette; taalkongresverhandelinge