J. H. Douglas, Denis Girard, W. Thompson