A S TODD (TRANSLATOR), J B TORRANCE (TRANSLATOR) OSCAR CULLMANN