Symposium sur les Amérindiens, Montmorency, Québec