Union Saint-Jean-Baptiste d'Amérique. Bibliothèque