Gabriel Manessy

• Contribution à la classification généalogique des langues voltaïques
• Le français en Afrique noire
• Les langues Oti-Volta
• Plurilinguisme
• Problèmes de comparatisme et de dialectologie dans des langues africaines
• Connotations socioculturelles du français en Afrique Noire en rapport avec les langues africaines à fonction véhiculaire
• Créoles, pidgins, variétés véhiculaires
• La classification nominale dans les langues négro-africaines
• La morphologie du nom en Bwamu (bobo-oulé) dialecte de Bondoukuy
• La morphologie du nom en bwamu (bobo-oulé)
• Le bwamu et ses dialectes
• Le français hors de France