edited by sally dickson and francrs blondin