HARRY (TRANSLATED AND INTRODUCED BY) CARTER