Newton Phelps Frenz, Horst, Stallknecht