Huldah Bancroft, Johannes Ipsen, Polly Feigl