ḳeren neʾemanut Ḳonṭinenṭal gemishah