ina ten eyck firkins