Laty, Dominique, Mallet, Jean-Bernard