International Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation (4th 1992 Montréal, Québec)