Jean Darbelnet

Comparative Stylistics of French and English
Dictionnaire des particularités de l'usage