Harald; Translated from the Swedish by Ortenblad