International Federation of League of Nations Societies. Commission des minorités